Isabel de Castilla en Segovia: Princesa y Reina

Hay libros que no se limitan a narrar la historia: la restituyen. Este volumen, dedicado a la presencia segoviana de Isabel de Castilla, pertenece a esa rara estirpe de obras que devuelven a la ciudad su latido antiguo y a la Reina su respiración humana.

Respaldado por nueve instituciones de prestigio —desde la Maestranza de Caballería de Castilla hasta la Academia Andaluza de la Historia, pasando por la Académie Belgo‑Espagnole de l’Histoire y la Asociación de Condecorados de la Real Orden de Isabel la Católica— el libro se presenta como un proyecto coral, sólido y luminoso, donde tradición, investigación y memoria dialogan sin estridencias.

La dirección editorial de Alfonso de Ceballos‑Escalera y Gila, marqués de la Floresta, y Esther Núñez Martínez garantiza un rigor que no pesa, sino que eleva. Y los catorce estudiosos que colaboran en la obra ofrecen un mosaico de perspectivas que reconstruyen la trayectoria isabelina en Segovia con precisión, belleza y sentido histórico.

No es solo un homenaje: es una relectura necesaria de la ciudad que vio a Isabel proclamarse reina, de sus espacios simbólicos, de su corte, de su tiempo. Un libro que honra a Segovia y honra a la Reina, pero también a quienes —desde instituciones, archivos y vocaciones personales— siguen sosteniendo la continuidad de la memoria histórica de Castilla.

Una obra que merece ser leída, citada y, sobre todo, celebrada. 

Roma mia, che me guardi di Carlo Emanuele Ruspoli (2026)

 

Roma mia, che me guardi

Quanno er sole se struscia sopra ar Tevere lento,

e l’aria sa de pane, de storia e de silenzio,

me pare de risentì ’na voce antica

che me chiama piano, come ’na madre amica.

Roma mia, quanno t’arrossi tutta,

co’ ’sti tetti che brilleno come l’oro vecchio,

me fai venì ’n nodo qui, drento ar petto,

che manco so spiegallo, ma me scotta.

E cammino pe’ ’ste strade consumate,

co’ l’ombre lunghe e l’odore de basilico,

e penso che, pure si er monno va de corsa,

tu resti sempre er posto dove me sento vivo.

Perché Roma nun se spiega:

se vive, se respira, se soffre e se perdona.

È ’na carezza storta, ’na risata bona,

’na luce che t’abbraccia pure quanno piove.

E allora resto qui, zitto, a guardatte,

co’ l’occhi lucidi e er core che s’allarga:

perché quanno Roma parla, nun c’è rumore

che possa mai coprì la voce sua.

Le Mantellate de ‘na Roma nascosta di Carlo Emanuele Ruspoli (2026)

Le Mantellate de ‘na Roma nascosta 

Dentro ‘ste mura grigie e consumate,

ce stanno voci che nun se sentono,

donne che pregano co’ l’anima legata,

e ‘n sogno che tra ‘e sbarre se spengono.

Roma le guarda, ma fa finta de niente,

tra ‘na campana e ‘n tramonto rosso,

ce sta chi aspetta ‘n bacio, chi ‘n presente,

chi ha perso tutto, ma resta lo stesso.

Le Mantellate, sorelle der silenzio,

co’ ‘na preghiera che sa de dolore,

ma pure ‘n filo de speranza e d’incenso,

che sale piano, come ‘n fiore.

E Cristo, forse, ce passa ogni tanto,

tra ‘na lacrima e ‘na candela accesa,

pe’ ricordà che pure er pianto

è ‘na forma d’amore e de difesa.

Roma, famme ‘na carezza stasera di Carlo Emanuele Ruspoli (2026)

 Roma, famme ‘na carezza stasera

Roma, nun fa la smorfiosa stasera,

che l’aria sa de gelsomino e d’amore,

e ‘sto core mio, che te conosce vera,

vorrebbe parlà piano, senza rumore.

Accendi ‘na lanterna su ‘na via antica,

fa’ luce su ‘sti sogni che se perdono,

che tra ‘n bicchiere e ‘na risata amica

ce se ritrova l’anima, e ce credono.

Nun fa la superba, Roma mia bella,

che pure ‘n matto te scriverebbe versi;

stendime ‘n cielo come ‘na stella,

che brilla pe’ chi t’ha amato e nun s’è persi.

E quanno la notte se chiude piano,

e resta solo er silenzio e ‘na chitarra,

Roma, famme ‘na carezza co’ la mano,

che pure er tempo, quanno t’ama, se ferma e nun scappa.

La Fratellanza der Vino e der Sorriso di Carlo Emanuele Ruspoli (2026)

 

La Fratellanza der Vino e der Sorriso

Aho, quanno er sole cala su Trastevere

e l’aria sa de vino e de chitarre,

noi ce ritrovamo come sempre, libberi,

co’ l’occhi vivi e ‘na risata a parte.

Er monno corre, s’affanna, se strilla,

ma noi, fratelli, nun c’avemo fretta:

ce basta ‘n tavolino, ‘na bottiglia,

e ‘na storia che rinasce ogni volta che s’aspetta.

Se canta pe’ sfogo, pe’ gusto, pe’ campà,

co’ quella voce roca de chi ha visto tutto

e ancora c’ha voglia de ricomincià,

perché Roma, quanno t’acchiappa, te fa er rutto

de l’anima contenta, de la vita bona,

de l’amicizia vera che nun s’abbandona.

E allora daje, stamoce vicino,

che l’anni passeno ma er core resta uguale:

sempre pronti a brinda’ co’ un goccio de vino

a la libertà, ar canto, e ar bene che nun fa male.

Tanto pe’ cantà, fratè di Carlo Emanuele Ruspoli (2026)

 Tanto pe’ cantà, fratè

Er mondo gira, e noi ce stamo sopra,

co’ ‘na risata e ‘n bicchiere de vino;

ce pensa Dio a fa’ la parte storta,

noi ce mettemo er core e ‘n destino.

Tanto pe’ cantà, che serve poco,

‘na voce, ‘n fiato, ‘n sogno che se move;

la vita è ‘na commedia, e chi la prova

capisce che er dolore pure giove.

E quanno er sole cala su Trastevere,

me sento vivo, me pare d’esse er re;

tra ‘na stornella e ‘na parola vera,

Roma me parla, e me risponne: “Te”.

L’amicizia, quanno è vera di Carlo Emanuele Ruspoli (2026)

 

L’amicizia, quanno è vera

Er tempo passa, ma ‘na stretta de mano

resta più forte d’un giuramento antico;

quanno t’ho visto, fratè, m’hai capito al volo,

senza parole, co’ ‘n sguardo amico.

Nun serve chiacchierà, né fa er sapiente,

basta ‘na risata, ‘n bicchiere, ‘na storia;

l’amicizia vera nun cerca la gloria,

se regge ar vento, pure quanno è niente.

E quanno la vita t’arrota e t’affanna,

ce stamo noi, co’ ‘na spalla sincera;

che Roma ce insegna, da sempre, ‘na cosa:

chi vo’ bene, nun chiede, ma spera